La sera del 4 novembre scorso ignoti, dopo aver forzato la porta d’ingresso, erano penetrati all’interno di un esercizio commerciale di Soci e avevano asportato attrezzatura professionale varia, per un valore di circa 3.500 euro.

Le indagini svolte da militari dell’Arma permettevano di identificare l’autore del furto nel 32 enne. Nel corso della perquisizione sull’automezzo di sua proprietà, parcheggiato nei pressi del citato esercizio commerciale, i Carabinieri rinvenivano tutta la refurtiva, riconsegnata poi all’avente diritto.

I Carabinieri della Stazione di Poppi hanno denunciato in stato di libertà per truffa in concorso, due ventenni di Crotone.  I due giovani avevano inserito su un sito internet l’annuncio della vendita di una stufa a pellet, riuscendo farsi consegnare tramite bonifico da una 31 enne del casentino la somma complessiva di 400 euro, senza provvedere ad inviare la merce acquistata.